На территории России проживает более 190 народов, в число которых входят и коренные малые народы страны, культура которых является ценным источником народного эпоса и литературы, сохраняющих коренной язык. В Новосибирске уже год работает центр «Арчилан», работающий над переводами с языков народов Сибири.